我要在此感谢支持九寸钉的中国歌迷。对于这次中国之行我们由衷地感到兴奋和荣幸。为了使你们更了解我们乐队，我们为你们准备了以下关于我们乐队的信息。

九寸钉乐队期待在音乐节与你们的相聚！

最近一段时间以来，随着歌迷们选择去网上“剽窃”音乐而不是象从前一样去买CD,西方国家的唱片行业正在经历一个艰难时刻。这些歌迷，出于种种原因，觉得自己这么做是有道理的，而我并不完全反对他们的说法。

鉴于中国的特殊情况，想从正当渠道获取西方音乐似乎不是件容易的事，所以我对我的歌迷有以下建议：如果你可以买到我们的正版专辑，我对你们的支持表示感谢。如果你买不到，我认为从网上下载是比买盗版盘更可取的方式。我们的音乐很容易从网上找到，而且你们应该可以不费力地找到我们的大部分歌曲。如果你听了我们的歌后觉得喜欢，请与你的朋友一起分享。我为我的音乐倾注了我所有的心血，所以我真心希望更多的人可以同我分享它们。

Trent Reznor